Studjo Leichte Sprache

Herzlich willkommen
bei dem Büro für Leichte Sprache!

Wir heißen: Studjo Leichte Sprache.

Wir übersetzen schwere Sprache in Leichte Sprache.

Leichte Sprache hilft Menschen mit Einschränkungen.

Die Menschen verstehen  wichtige Infos besser.

Leichte Sprache hilft zum Beispiel:

  • Menschen brauchen dann weniger Unterstützung.
  • Menschen leben so selbstständiger.

Welche Texte übersetzt das Büro?

Wir übersetzen nur Texte für das Johanneswerk.

Wir übersetzen schwere Texte. Zum Beispiel:

  • Verträge
  • Texte im Internet 
  • kleine Hefte
  • Briefe von Behörden.

Menschen mit Einschränkungen prüfen den übersetzten Text. Sie sagen dann:

  • Ich verstehe den Text gut
  • Ich verstehe den Text schlecht. Das Wort ist schwer.

Wir beantworten Ihre Fragen

Marc Brenzel Evangelisches Johanneswerk

Marc Brenzel

Übersetzer für Leichte Sprache

Freisenbergstr. 33
58513 Lüdenscheid
Gerald Lobreyer, Übersetzer im Studjo | Leichte Sprache, Johanneswerk

Gerald Lobreyer

Übersetzer für Leichte Sprache

Claudius-Höfe 8
44789 Bochum

Mehr Informationen